* حشا كه كَرّا سُوار بي پاداُن مَسِرِحن

Pehsa ke karra sovar bi padon maserehn

معني پيش از انكه سوار خر بشي پاهايت را تكان نده

مفهوم:قبل از انكه كاري را انجام دهي ادعايش را نداشنه باش

* مٌـ چَند حنَگِن پَـ شُما سَرا

Pa soma sara mo candehnagen

معني:براي شما سرش را تكان مي دهد

مفهوم:به شما اميدواراست/به شما دل بسته/سر تكان دادن براي كسي / كنايه از اميد داشتن از كسي